En spekulativ bok

I 1857 ga den norske språkforskeren Christopher Andreas Holmboe (1796-1882) ut en bok med en oppsiktsvekkende tittel: Traces de Buddhisme en Norvège avant l'introduction du Christianisme (Spor av buddhisme i Norge før kristendommens innføring). Her utforsker han ideen om at visse elementer i den gamle norrøne religionen – særlig Odin-dyrkelsen – kan ha blitt påvirket av buddhistisk tankegods.

Holmboe mente at likheter mellom buddhistiske ritualer og norrøn mytologi kunne tyde på kontakt mellom østlige og nordiske kulturer lenge før kristendommen kom til Skandinavia. Han pekte blant annet på myter og symboler som lignet hverandre, og foreslo at dette kunne være mer enn tilfeldigheter.

Teoriene hans anses i dag som spekulative og er grundig kritisert, så boken havner i den spekulative gruppe og er nå først og fremst av interesse som et historisk dokument i seg selv. Den hører jo også med til de tidligste interesser for buddhismen i Norge og er slik sett en interessant kuriositet for den interesserte. Da er det jo også artig at boken er tilgjengelig for oss via denne linken

https://archive.org/details/tracesdebuddhis00holmgoog/mode/2up

Men du må beherske fransk for å kunne lese den. Og som det ofte er med spekulative teorier om det ene og det andre, slikt er seiglivet og selger godt. Så er da denne boken faktisk trykket opp på nytt og kan kjøpes via Amazon. Fortsatt på fransk.