Blogg

Jeg har tidligere vist til den flotte norske læreboka i pali: Pali. En liten innføring i Buddhas språk av Kåre A. Lie. Men vi har også en gammel traver på svensk. Det er Rune E.A. Johansson: Buddhistiska Texter - Pali med översättning och förklaring av varje ord.

Særlig her hos oss i Vesten diskuteres det om buddhisme er en religion eller en filosofi eller kanskje begge deler eller ingen av delene. Bak disse diskusjonene finner vi også spørsmål om buddhismens forhold til guder og metafysikk, er den ateistisk eller ikke? Er buddhister ateister? Eller kanskje de ikke er ateister? Teister? Agnostikere?

I tekstsamlingen Itivuttaka, som inngår i palikanon, finner vi en liten tekst som forteller oss om de tre forskjellige slags personer som finnes. Jeg fant den artig fordi den bruker tørke og regn som metaforer på disse personene. Naturlig nok blir den usleste person i verden å sammenligne med tørke. Litt mer overraskende er det kanskje at de bedre...

Dette ble sagt av Mesteren, jeg har hørt den ærverdige si det:

Folk som har studert hvordan religioner blir til og utvikler seg, har også merket seg at det omkring religionsstiftere og ellers hellige menn og kvinner kan utvikle seg noe som sterkt kan minne om personkultus. I farta kommer jeg på Weber og Durkheim blant folk som har kikket på dette fenomenet innenfor den kristne verden, men dette er ikke...

Omkring tre måneder etter Buddha døde samlet 500 munker seg i et konsil. Der resiterte de tekstene som vi har i vinaya- og sutta-samlingene i palikanon. Senere ble også abhidhamma-tekstene til og alt sammen omsider skrevet ned på palmeblad på Sri Lanka en gang i århundredet før vår tidsregning. Historien er selvsagt mer komplisert, men som her...

En meget interessant artikkel om buddhistiske fornyelse i Sri Lanka:

Det finnes mye litteratur om Buddha og det han lærte bort, men det er av varierende kvalitet. Vi finner bøker som formidler store misforståelser og grove feil og vi finner også bøker som formidler det hele meget korrekt - og mellom disse ytterpunktene alt mulig av blandinger. Noen bøker er så populariserte at selv om formidlingen i hovedtrekk er...

Det er sommer og ferietid. Kanskje også tid til å snuse litt på hva Buddha lærte bort? Det finnes mengder av lesestoff å velge mellom. Så mye at det ikke alltid er lett å vite hvor man skal begynne. Her kommer mitt lesetips for den som vil ha noe å lese som ikke er for komplisert å forstå, men samtidig...